⒈ 商店、作坊等開(kāi)始營(yíng)業(yè)。
英open;
⒉ 商店每天第一次成交。
英the first transaction of a day's business;
⒊ 商品交易所、證券交易所和外匯市場(chǎng)交易的開(kāi)始。
例開(kāi)市時(shí)價(jià)格劇漲。
英opening;
⒈ 商店等在休息或短期休業(yè)后開(kāi)始營(yíng)業(yè)。
引清 采蘅子 《蟲(chóng)鳴漫錄》卷一:“京都戲館,俱於元旦開(kāi)市?!?br />郭孝成 《浙江光復(fù)記》:“九月十六日商店一律懸掛白旗,照常開(kāi)市,民軍一面出示安民,佈告起義宗旨?!?br />《<“五四”愛(ài)國(guó)運(yùn)動(dòng)資料>編者的話》:“六三以后, 上海 總商會(huì)散發(fā)通告,要商店開(kāi)市?!?/span>
⒉ 新設(shè)的商店開(kāi)始營(yíng)業(yè)。
引老舍 《茶館》第二幕:“這年月,作官的今天上任,明天撤職,作買(mǎi)賣(mài)的今天開(kāi)市,明天關(guān)門(mén),都不可靠?!?/span>
⒊ 商店每天開(kāi)門(mén)營(yíng)業(yè)。
引茅盾 《當(dāng)鋪前》:“現(xiàn)在這一條街上的店鋪也都開(kāi)市了。卸店板的聲音,劈劈拍拍傳來(lái)。”
黃谷柳 《蝦球傳·夢(mèng)見(jiàn)紅褲小姑娘》:“汽車(chē)在晨光照耀的漢民路開(kāi)駛, 蝦球 看見(jiàn)許多輝煌的茶樓正在開(kāi)市?!?/span>
⒋ 謂在邊境少數(shù)民族地區(qū)設(shè)市通商。
引《明史·西域傳二·番族諸衛(wèi)》:“俺答 言, 丙兔 止因 甘肅 不許開(kāi)市, 寧夏 又道遠(yuǎn)艱難,雖有禁令,不能盡制。”
⒈ 開(kāi)始營(yíng)業(yè),進(jìn)行買(mǎi)賣(mài)。
引《官話指南·卷二·官商吐屬》:「『等開(kāi)市我過(guò)去給您道喜去?!弧翰桓耶?dāng)?!弧?br />《文明小史·第四三回》:「開(kāi)市不到五天,已經(jīng)做了好幾千塊錢(qián)的生意。」
例如:「擇日開(kāi)市」。
⒉ 商店每天的第一筆生意。