⒈ 看著熟識(shí)曾經(jīng)見過(但說不出是誰)
例那邊站著的人倒挺面熟。
英look familiar;
⒈ 面貌熟悉。謂曾經(jīng)識(shí)面。
引五代 王定保 《唐摭言·誤掇惡名》：“﹝ 華京 ﹞向游 大梁，嘗預(yù)公宴，因與監(jiān)軍使面熟。”
元 關(guān)漢卿 《望江亭》第四折：“這一位夫人好面熟也?！?br />《初刻拍案驚奇》卷三五：“﹝ 周秀才 ﹞又走去叫道：‘ 陳德甫 先生，可認(rèn)得學(xué)生么？’ 德甫 想了一想道：‘有些面熟?！?/span>
⒈ 面貌熟識(shí)。元·無名氏也作「面善」。
引《梧桐葉·第三折》：「（末指旦云）?這個(gè)婦人，好似我的渾家。（旦云）?這個(gè)狀元好面熟也呵?！?br />《京本通俗小說·志誠(chéng)張主管》：「這婦女叫：『張主管，是我請(qǐng)你?！粡堉鞴芸戳艘豢矗m有些面熟，卻想不起?！?/span>
英語to look familiar, familiar-looking
德語jmd bekannt vorkommen (V)?
法語para?tre familier