⒈ 紙幣。
英paper money; bank-note; bill;
⒉ 憑證；船票。
英ticket;
⒈ 舊時(shí)官府或法院因案?jìng)魅?、拘人的憑證。
引《儒林外史》第一回：“王冕 道：‘頭翁，你有所不知。為了事，老爺拿票子傳我，我怎敢不去！’”
《儒林外史》第十三回：“看了關(guān)文和本縣拿人的票子?！?/span>
⒉ 清 時(shí)商辦票莊所發(fā)，憑以兌取銀錢的票據(jù)。
引清 富察敦崇 《燕京歲時(shí)記·紅票兒》：“錢肆取錢之帖謂之票子。”
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第八回：“卻説當(dāng)下我看見那一千兩的票子，不禁滿心疑惑?！?/span>
⒊ 紙幣，鈔票。
引茅盾 《委屈》：“當(dāng)然大后方什么都有，不過你拿了大把的票子要去買，還得有路子?！?br />管樺 《井臺(tái)上》：“你倆兒子在 唐山 開汽車，大把的票子往家里捎?！?br />《人民日?qǐng)?bào)》1981.6.13：“她開開大柜拉開抽屜，抽出一張拾元的票子，往男人手里塞?！?/span>
⒋ 印制的或書寫的用作憑證的紙片。
引中國近代史資料叢刊《辛亥革命·辛亥革命與列強(qiáng)態(tài)度》：“假如 袁世凱 于總統(tǒng)選舉之時(shí)，獲得特別多數(shù)票子，則我們當(dāng)準(zhǔn)備承認(rèn)?！?/span>
⒈ 紙鈔。
引《儒林外史·第一四回》：「這奴才手里拿著一張首呈，就像拾到了有利的票子?！?/span>
⒉ 司法機(jī)關(guān)給予辦案人員的傳票。
引《儒林外史·第一回》：「頭翁，你有所不知。假如我為了事，老爺拿票子傳我，我怎敢不去?！?/span>
⒊ 支票。
例如：「你的票子軋進(jìn)去了沒？」
德語Geldschein, Banknote (S, Wirtsch)?