⒈ 胸腔。
英thoracic cavity;
⒉ 軀體。
英trunk;
⒊ 腔調(diào)架勢(shì)。
例惡霸腔子。
英intonation;
⒋ 曲調(diào);聲調(diào);語(yǔ)氣。
例先撰腔子后填詞。
英tune; accent;
⒈ 胸腹;軀體。
引《二程遺書》卷七:“心要在腔子里?!?br />元 王實(shí)甫 《西廂記》第二本第二折:“腔子里熱血權(quán)消渴,肺腑內(nèi)生心且解饞?!?br />《紅樓夢(mèng)》第六七回:“你要實(shí)説了,我還饒你;再有一句虛言,你先摸摸你腔子上幾個(gè)腦袋瓜子!”
劉大白 《成虎不死》詩(shī):“一年以來(lái),你的身子許是爛盡了吧,然而你底心是不會(huì)爛的,活潑潑地在無(wú)數(shù)農(nóng)民的腔子里跳著?!?/span>
⒉ 曲調(diào);聲調(diào);語(yǔ)氣。
引宋 趙令畤 《侯鯖錄》卷七:“如今先撰腔子,后填詞。”
明 謝榛 《四溟詩(shī)話》卷三:“此作平仄妥帖,聲調(diào)鏗鏘,誦之不免腔子出焉。”
清 何焯 《義門讀書記·<元豐類稿>三》:“《與撫州知州書》,多用 韓 文腔子,是亦少作也?!?/span>
⒊ 猶言腔調(diào)架勢(shì)。
引《初刻拍案驚奇》卷二九:“還有一等豪富親眷,放出倚富欺貧的手段,做盡了惡薄腔子待他?!?/span>
⒈ 割去頭的軀體,或指軀體。
引《三國(guó)演義·第六十八回》:「汝可將羊頭都湊在死羊腔子上。」
《紅樓夢(mèng)·第六十七回》:「再有一句虛言,你先摸摸你腔子上幾個(gè)腦袋瓜子。」
⒉ 聲調(diào)、語(yǔ)調(diào)。
引明·謝榛《四溟詩(shī)話·卷三》:「此作平仄妥帖,聲調(diào)鏗鏘,誦之不免腔子出焉。」
⒊ 模樣、架勢(shì)。
引《初刻拍案驚奇·卷二十九》:「還有一等豪富親眷,放出倚富欺貧的手段,做盡了惡薄腔子待他?!?/span>
⒋ 格局、范疇。
引《朱子語(yǔ)類·卷十四·大學(xué)·綱領(lǐng)》:「大學(xué)是一個(gè)腔子,而今卻要去填教實(shí)者?!?/span>
英語(yǔ)thoracic cavity, intonation, accent