詞語(yǔ)解釋

蠲免[ juān miǎn ]

⒈  除去；免除租稅、罰款、勞役等。

例蠲免錢糧。

英remit; relieve;

引證解釋

⒈  免除。

引《周書·武帝紀(jì)下》：“逋租懸調(diào)，兵役殘功，并宜蠲免?！?br />唐 韓愈 《論天旱人饑狀》：“陛下恩踰慈母，仁過(guò)春陽(yáng)，租賦之間，例皆蠲免?！?br />明 沉榜 《宛署雜記·鋪行》：“今照前銀有限，雜派無(wú)窮，先年將存留等銀蠲免之后，日漸蕭條，庫(kù)空若掃。”
《紅樓夢(mèng)》第九七回：“姨太太這會(huì)子家里沒(méi)人，不如把妝奩一概蠲免?！?br />吳晗 《朱元璋傳》第六章一：“凡 徐、宿、濠、泗 ……等郡縣，及今后新附土地、人民，桑、麻、谷、粟、稅糧，徭役，盡行蠲免三年?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

蠲免[ juān miǎn ]

⒈  免除。

引《元史·卷九六·食貨志四》：「曰蠲免者，免其差稅，即周官大司徒所謂薄征者也?！?br />《紅樓夢(mèng)·第五八回》：「凡養(yǎng)優(yōu)伶男女者，一概蠲免遣發(fā)?！?/span>

英語(yǔ)to let sb off (punishment, taxation etc)?, to reprieve sb